100%
Dark site-logo
  • Courses
  • Quiz
  • Books / Audiobooks
  • About My Daily Spanish
    • Support
    • Refund Policy
Login
  • Courses
  • Books / Audiobooks
  • Quiz
  • About My Daily Spanish
  • Log In
  • Support
  • Refund Policy

Spanish Short Stories Beginner Vol 2 : Story 7

PARTES BÁSICAS DEL CUERPO HUMANO

Listen to Story 7

https://mydailyspanish.s3.amazonaws.com/wp-content/uploads/2018/02/02045721/7-PARTES-BASICAS-DEL-CUERPO-HUMANOb.mp3

La cabeza:

Es la parte superior del cuerpo, conectada al tronco por el cuello. Tiene forma ovalada y aloja al cerebro. En la parte frontal, denominada rostro, la cabeza contiene cuatro Ăłrganos sensoriales:

                   Los ojos

                   La nariz

                   Los oĂ­dos

                   La boca

Todos envían mensajes sensoriales al cerebro —imágenes, sonidos, olores y sabores. La piel, que cubre la totalidad del cuerpo, es el quinto órgano sensorial. Transmite sensaciones táctiles al cerebro.

El cuello

Es la parte del cuerpo que conecta la cabeza con el tronco. Sujeta la cabeza y permite que se balancee de arriba hacia abajo, y de izquierda a derecha. TambiĂŠn protege los nervios que transmiten informaciĂłn al cerebro.

Please click to reveal the glossary

tronco - trunk

cuello - neck

forma - shape

ovalado/a - oval

cerebro - brain

rostro - face

Ăłrganos - organs

sensoriales - sensorial

olores - smells

sabores - flavors/flavours

totalidad - totality

sensaciones - sensations

tĂĄctiles - tactile

conecta (conectar) - connects (to connect)

balancee (balancear) - swings (to swing )

protege (proteger) - protects (to protect)

nervios - nerves

El Tronco

Es la parte del cuerpo que conecta todas las otras partes. Aloja muchos Ăłrganos internos vitales como el corazĂłn, los pulmones, el estĂłmago, el hĂ­gado, los riĂąones y los Ăłrganos reproductores. El corazĂłn es considerado el motor del cuerpo humano.

Please click to reveal the glossary

internos/as - internal

vitales - vital

corazĂłn - heart

pulmones - lungs

estĂłmago - stomach

hĂ­gado - liver

riĂąones - kidneys

reproductores - reproductive

Las extremidades

El ser humano dispone de cuatro extremidades: dos brazos y dos piernas. Los brazos son las extremidades superiores, conectadas al tronco en los laterales superiores, uno en el lado izquierdo y otro en el derecho. El brazose compone de: hombros, codos, antebrazos, muĂąecas, palmas y dedos. Gracias a nuestros brazos podemos agarrar, sostener y trasladar objetos.

Laspiernas se componen de: Caderas, muslos, rodillas, tobillos, pies y dedos de los pies. Ellas nos permiten caminar, correr y saltar. Las piernas sostienen todo el peso del cuerpo, y nos trasladan a los lugares a los que queremos ir.

Please click to reveal the glossary

extremidades - limbs

brazos - arms

piernas - legs

superiores - upper

conectados/as - connected

laterales - lateral

se compone (componerse) - is composed of (to be composed of)

hombros - shoulders

codos - elbows

antebrazos - forearms

muĂąecas - wrists

palmas(manos) - palms (hands)

dedos - fingers

agarrar - to grab

sostener - to hold

trasladar - to move

piernas - legs

caderas - hips

muslos - thighs

rodillas - knees

tobillos - ankles

pie - foot

dedos de los pies - toes

peso - weight

Partes internas.

El pulmĂłn: Los pulmones nos permiten respirar, y son ligeros y elĂĄsticos. Como dato curioso, el pulmĂłn derecho es mĂĄs grande que el izquierdo, y estĂĄ dividido por dos hendiduras llamadas cisuras. Entre ellos se encuentra el corazĂłn de la trĂĄquea y el esĂłfago.

El estĂłmago: Es una bolsa muscular que presenta dos orificios: el cardias, que se comunica con el esĂłfago y el pĂ­loro, que lo comunica con el intestino delgado. Este Ăşltimo orificio estĂĄ rodeado por un esfĂ­nter muscular llamado esfĂ­nter pilĂłrico. Cuando este esfĂ­nter se relaja, se abre el orificio pilĂłrico y cuando se contrae, se cierra. Por tanto su misiĂłn es regular el paso de alimentos del estĂłmago al intestino.

Please click to reveal the glossary

respirar - to breathe

ligeros/as - light

elĂĄsticos/as - elastic

dividido/a (dividir) - divided (to divide)

hendiduras - slots

cisuras - fissures

trĂĄquea - trachea

esĂłfago - esophagus/oesophagus

orificios - vents

cardias - cardia

pĂ­loro - pylorus

intestino delgado - small intestine

esfĂ­nter - sphincter

relaja (relajar) - relaxes (to relax)

contrae (contraer) - contracts (to contract)

regular - to regulate

paso - pass

El PĂĄncreas: Mide 15 centĂ­metros de longitud y pesa 90 gramos. Es de color rosa, amarillento, y de consistencia arrugada. Se sitĂşa de forma transversal de derecha a izquierda, pegado a la pared abdominal posterior, por detrĂĄs del estĂłmago.

El pĂĄncreas tiene funciones digestivas y hormonales.

Please click to reveal the glossary

pĂĄncreas - pancreas

amarillento/a - yellowish

consistencia - consistency

arrugado/a - wrinkled

transversal - transverse

pegado/a - glued

abdominal - abdominal

digestivas - digestive

hormonales - hormonal

El hĂ­gado: Es la glĂĄndula mĂĄs voluminosa del cuerpo (pesa una media de 1500 gramos). EstĂĄ situado en la parte derecha del abdomen, debajo del diafragma. Las funciones principales del hĂ­gado son:

La formaciĂłn de la bilis, que interviene en la digestiĂłn y absorciĂłn de grasas en el intestino.

La funciĂłn metabĂłlica: interviene en el metabolismo de las proteĂ­nas, glĂşcidos y lĂ­pidos. Almacena vitaminas y metales como hierro y cobre.

La funciĂłn de desintoxicar: transforma materias extraĂąas al organismo, como tĂłxicos, fĂĄrmacos, etc, haciĂŠndolos hidrosolubles para su posterior eliminaciĂłn, principalmente por la orina.

Please click to reveal the glossary

glĂĄndula - gland

voluminoso/a - voluminous

ovoide - ovoid

abdomen - abdomen

diafragma - diaphragm

bilis - bile

digestiĂłn - digestion

absorciĂłn - absorption

metabĂłlica - metabolic

proteĂ­nas - proteins

glĂşcidos - carbohydrates

lĂ­pidos - lipids

hierro - iron

cobre - copper

desintoxicar - to detoxify

tĂłxicos - toxics

fĂĄrmacos - medicines

hidrosolubles - water-soluble

eliminaciĂłn - elimination

orina - urine

El corazĂłn: es el Ăłrgano principal del aparato circulatorio. Es un mĂşsculo estriado y hueco que actĂşa como una bomba aspirante y propulsora, que aspira hacia las aurĂ­culas la sangre que circula por las venas, y la impulsa desde los ventrĂ­culos hacia las arterias.

El corazĂłn estĂĄ situado prĂĄcticamente en medio del tĂłrax, entre los dos pulmones, encima del diafragma, delante del raquis torĂĄcico, separado de las vĂŠrtebras por el esĂłfago y la aorta, y detrĂĄs del esternĂłn y de los cartĂ­lagos costales. El corazĂłn se fija en esta situaciĂłn por medio de los grandes vasos que salen y llegan a ĂŠl, y por el pericardio.

Forma y orientaciĂłn: el corazĂłn tiene forma de pirĂĄmide triangular ocono, cuyo vĂŠrtice se dirige hacia abajo, hacia la izquierda y haciadelante, y la base se dirige hacia la derecha, hacia arriba y un poco haciaatrĂĄs.

Please click to reveal the glossary

aparato - system

circulatorio - circulatory

estriado/a - fluted

aspirante - suction

propulsor(a) - propellant

aurĂ­culas - atrium

venas - veins

impulsa (impulsar) - propels (to propel)

ventrĂ­culos - ventricles

arterias - arteries

tĂłrax - thorax

raquis torĂĄcico - thoracic spine

vertebras - vertebrae

aorta - aorta

esternĂłn - sternum

cartĂ­lagos costales - costal cartilages

vasos - vessels

pericardio - pericardium

cono - cone

delante - front

atrĂĄs - back

Los riùones: son un par de órganos con forma de judía. En su parte interna presentan una hendidura: el hilio, que es por donde pasan las estructuras que entran o salen del riùón. Estån situados en las fosas lumbares, detrås del peritoneo, a ambos lados de la columna vertebral. El riùón derecho estå algo mås bajo que el izquierdo. Tiene una longitud de 12-14 centímetros, una anchura de 7 centímetros y un grosor de 3 centímetros. Los riùones tienen como función expulsar las sustancias de desecho y el exceso de sales que no necesita la sangre, regular el equilibrio de los líquidos en el cuerpo, mantener el nivel normal del calcio y fósforo, intervenir en la formación de glóbulos rojos, y desempeùan un papel fundamental en el control de la presión arterial.

Please click to reveal the glossary

judĂ­a - bean

hilio - hilum

fosas lumbares - lumbar cavities

peritoneo - peritoneum

columna vertebral - vertebral column

expulsar - to expel

desecho - waste

sales - salts

calcio - calcium

fĂłsforo - phosphorus

glĂłbulos rojos - red blood cells

presiĂłn arterial - blood pressure

El intestino delgado: Es un conducto mĂşsculo-membranoso que se extiende desde el estĂłmago hasta el intestino grueso. Mide de 6 a 8 metros de longitud. En ĂŠl se llevan a cabo dos funciones principales: digestiĂłn de alimentos y absorciĂłn de sustancias nutritivas, que pasan a los vasos sanguĂ­neos linfĂĄticos. El intestino delgado se divide en tres partes: duodeno, yeyuno eĂ­leon. La primera comunica con el estĂłmago a travĂŠs del piloso, y la tercera con el intestino grueso mediante la vĂĄlvula ileocecal.

Please click to reveal the glossary

conducto - conduct

membranoso/a - membranous

intestino grueso - large intestine

absorciĂłn - absorption

linfĂĄticos - lymphatic

duodeno - duodenum

yeyuno - jejunum

Ă­leon - ileum

piloso - pilous

vĂĄlvula ileocecal - ileocecal valve

El intestino grueso: Es la Ăşltima porciĂłn del tubo digestivo. Termina abriĂŠndose al exterior por medio de un orificio llamado ano. Su longitud estĂĄ comprendida entre 1,4 y 1,8 metros; y el calibre varĂ­a a lo largo de su extensiĂłn, pero es superior a la del intestino delgado. Una de sus funciones mĂĄs importantes es la absorciĂłn de agua. El material no digerible que le llega al intestino delgado se encuentra en estado lĂ­quido. Gracias a la absorciĂłn de agua que se produce a este nivel del tracto digestivo, las heces adquieren la consistencia semisĂłlida que les caracteriza. El intestino grueso tambiĂŠn se encarga del transporte y posterior evacuaciĂłn del material fecal.

Please click to reveal the glossary

ano - anus

tracto digestivo - digestive tract

consistencia - consistency

semisĂłlido/a - semisolid

evacuaciĂłn - evacuation

fecal - fecal /faecal

El cerebro: Es el Ăłrgano que alcanza mayor volumen en el encĂŠfalo, y ocupa la cavidad craneal en casi su totalidad. Su forma es ovoide con dos extremidades o polos: la anterior o frontal, mĂĄs delgada, y la posterior u occipital, mĂĄs gruesa. Se presenta dividido de forma incompleta en dos mitades por una cisura o hendidura profunda; cada una de las mitades se denomina hemisferio cerebral (derecho e izquierdo). La cisura se interrumpe en la parte inferior por formaciones nerviosas, entre las que se destaca elcuerpo calloso.

Pesa mil doscientos gramos aproximadamente. Su funciĂłn es ser el Ăłrgano coordinador y regulador de todo nuestro organismo.

Please click to reveal the glossary

encĂŠfalo - encephalon

cavidad craneal - cranial cavity

frontal - frontal

occipital - occipital

hemisferio - hemisphere

cuerpo calloso - Corpus callosum

coordinador(a) – coordinator

RESUMEN:

En el texto se explican las principales partes del cuerpo humano y sus funciones.

SUMMARY:

The text explains the main parts of the human body and their functions.

VOCABULARY RECAP

Please click to reveal the glossary

tronco - trunk

cuello - neck

forma - shape

ovalado/a - oval

cerebro - brain

rostro - face

Ăłrganos - organs

sensoriales - sensorial

olores - smells

sabores - flavors/flavours

totalidad - totality

sensaciones - sensations

tĂĄctiles - tactile

conecta (conectar) - connects (to connect)

balancee (balancear) - swings (to swing )

protege (proteger) - protects (to protect)

nervios - nerves

internos/as - internal

vitales - vital

corazĂłn - heart

pulmones - lungs

estĂłmago - stomach

hĂ­gado - liver

riĂąones - kidneys

reproductores - reproductive

extremidades - limbs

brazos - arms

piernas - legs

superiores - upper

conectados/as - connected

laterales - lateral

se compone (componerse) - is composed of (to be composed of)

hombros - shoulders

codos - elbows

antebrazos - forearms

muĂąecas - wrists

palmas(manos) - palms (hands)

dedos - fingers

agarrar - to grab

sostener - to hold

trasladar - to move

piernas - legs

caderas - hips

muslos - thighs

rodillas - knees

tobillos - ankles

pie - foot

dedos de los pies - toes

peso - weight

respirar - to breathe

ligeros/as - light

elĂĄsticos/as - elastic

dividido/a (dividir) - divided (to divide)

hendiduras - slots

cisuras - fissures

trĂĄquea - trachea

esĂłfago - esophagus/oesophagus

orificios - vents

cardias - cardia

pĂ­loro - pylorus

intestino delgado - small intestine

esfĂ­nter - sphincter

relaja (relajar) - relaxes (to relax)

contrae (contraer) - contracts (to contract)

regular - to regulate

paso - pass

pĂĄncreas - pancreas

amarillento/a - yellowish

consistencia - consistency

arrugado/a - wrinkled

transversal - transverse

pegado/a - glued

abdominal - abdominal

digestivas - digestive

hormonales - hormonal

glĂĄndula - gland

voluminoso/a - voluminous

ovoide - ovoid

abdomen - abdomen

diafragma - diaphragm

bilis - bile

digestiĂłn - digestion

absorciĂłn - absorption

metabĂłlica - metabolic

proteĂ­nas - proteins

glĂşcidos - carbohydrates

lĂ­pidos - lipids

hierro - iron

cobre - copper

desintoxicar - to detoxify

tĂłxicos - toxics

fĂĄrmacos - medicines

hidrosolubles - water-soluble

eliminaciĂłn - elimination

orina - urine

aparato - system

circulatorio - circulatory

estriado/a - fluted

aspirante - suction

propulsor(a) - propellant

aurĂ­culas - atrium

venas - veins

impulsa (impulsar) - propels (to propel)

ventrĂ­culos - ventricles

arterias - arteries

tĂłrax - thorax

raquis torĂĄcico - thoracic spine

vertebras - vertebrae

aorta - aorta

esternĂłn - sternum

cartĂ­lagos costales - costal cartilages

vasos - vessels

pericardio - pericardium

cono - cone

delante - front

atrĂĄs - back

judĂ­a - bean

hilio - hilum

fosas lumbares - lumbar cavities

peritoneo - peritoneum

columna vertebral - vertebral column

expulsar - to expel

desecho - waste

sales - salts

calcio - calcium

fĂłsforo - phosphorus

glĂłbulos rojos - red blood cells

presiĂłn arterial - blood pressure

conducto - conduct

membranoso/a - membranous

intestino grueso - large intestine

absorciĂłn - absorption

linfĂĄticos - lymphatic

duodeno - duodenum

yeyuno - jejunum

Ă­leon - ileum

piloso - pilous

vĂĄlvula ileocecal - ileocecal valve

ano - anus

tracto digestivo - digestive tract

consistencia - consistency

semisĂłlido/a - semisolid

evacuaciĂłn - evacuation

fecal - fecal /faecal

encĂŠfalo - encephalon

cavidad craneal - cranial cavity

frontal - frontal

occipital - occipital

hemisferio - hemisphere

cuerpo calloso - Corpus callosum

coordinador(a) - coordinator

Back to
Navigation

About the My Daily Spanish Store

Mydailyspanish.com was created to help busy learners learn Spanish by providing a fun and fresh take on learning Spanish.

Using tried-and-tested language learning methods, simplified explanations, and high-quality audio, My Daily Spanish is your go-to source on the web to learn Spanish.

Discover Awesome Spanish Courses Now

Privacy Policy

Contact us

Email: contact@mydailyspanish.com
Phone: + 33 782 171 213
Address : 8 allĂŠe danton 94350 Villiers sur marne France
paypal-payment-cc-badge

Cart

Copyright 2020 - All Rights Reserved | Designed by WisdmLabs